Configuration specifications
配置规格
Ignition configurations must conform to a specific version of the configuration specification schema, specified with the ignition.version: X.Y.Z field in the configuration.
点火配置必须符合配置规范模式的特定版本，该版本在配置中的 ignition.version: X.Y.Z 字段中指定。
See the Upgrading Configs page for instructions to update a configuration to the latest specification.
请参阅升级配置页面，了解如何将配置更新到最新规范。
Stable specification versions
稳定的规范版本
We recommend that you always use the latest stable specification to benefit from new features and bug fixes. The following stable specification versions are currently supported in Ignition:
我们建议您始终使用最新的稳定规范，以便从新功能和错误修复中受益。目前在 Ignition 中支持以下稳定规范版本：
Experimental specification versions
实验规范版本
Do not use the experimental specification for anything beyond development and testing as it is subject to change without warning or announcement. The following experimental specification version is currently available in Ignition:
请勿将实验规范用于开发和测试以外的任何用途，因为它可能会在没有警告或通知的情况下发生更改。以下实验规范版本目前在 Ignition 中可用：
Legacy spec 2.x configuration specifications
传统规范 2.x 配置规范
Documentation for the spec 1 and 2.x configuration specifications is available in the legacy spec2x branch of Ignition. Those specification versions are used by older versions of RHEL CoreOS and Flatcar Container Linux. This branch is no longer maintained.
可在 Ignition 的传统 spec2x 分支中找到规范 1 和 2.x 配置规范的文档。这些规范版本被旧版本的 RHEL CoreOS 和 Flatcar Container Linux 使用。该分支已不再维护。
Specification versions and Ignition releases
规范版本和 Ignition 发布
This table lists, for each stable specification version, the first released version of Ignition that supports it. To get all bug fixes, it is usually recommended to use the latest Ignition release.
此表列出了每个稳定规范版本及其支持的首个发布版本的 Ignition。通常建议使用最新的 Ignition 版本以获取所有错误修复。
| Spec version 规范版本 | Ignition release Ignition 发布 |
|---|---|
| 3.0.0 | 2.0.0 |
| 3.1.0 | 2.3.0 |
| 3.2.0 | 2.7.0 |
| 3.3.0 | 2.11.0 |
| 3.4.0 | 2.15.0 |